Altra Versione Della - Prevod Na Srpski

Prevod od "altra versione della" do Srpski

Prevodi:

druga strana

Ci risulta un'altra versione della vita qui.

Èuli smo da ga ovdje nema.

Abbiamo un'altra versione della signora Penny Cicero.

Ovde imamo još jednu izjavu, od gospoðe Peni Sisero.

"Forse esiste un 'altra versione della mia vita, di me che é piú felice".

"Možda postoji druga vizija mene, života? Sreænija."

Io... c'e' tutta questa altra versione della mia vita senza di te.

Ja... tu je cela druga verzija mog života bez tebe.

Layefa e' andata ad ascoltare l'altra versione della storia, da Omieka Wekid.

Lajefa je otišla da èuju verziju dogaðaja iz ugla seljana, od Omiekme Vekid.

Ma se non ci fosse un'altra versione della storia?

Ali, šta ako ne postoji druga strana priče?

In un'altra versione della realta' tu e io eravamo migliori amici.

U drugoj verziji stvarnosti, ti i ja smo najbolji prijatelji.

Sai, c'e' un'altra versione della storia che mi riguarda, quindi sono un po' curiosa di sapere come finisce.

Znaš, jer ima još jedna strana te prièe... a ta strana ukljuèuje i mene, pa sam malo znatiželjna kako ta prièa završava.

Se c'e' un'altra versione della storia... - se quei soldi sono collegati in qualche...

Ako postoji druga verzija prièe, ako je novac nekako povezan...

Ma senza l'altra versione della conversazione, questi biglietti non hanno senso.

Ali bez druge strane razgovora, te beleške su besmisleni.

E penso che ci sia un'altra versione della storia.

A mislim da postoji i druga strana prièe.

Beh, suppongo che sia solo un'altra versione della storia.

Secko je podesio Fantoma na autopilota.

1.9918339252472s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?